日本・ニュージーランド首脳会談が行われ、共同声明文も発表されました。
https://www.beehive.govt.nz/release/joint-statement-japan-and-aotearoa-new%C2%A0zealand-strategic-cooperative-partnership-common
戦略的協力関係の強化
1. 日本国の岸田文雄内閣総理大臣とニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相は，2022年4月21日に東京で生産的かつ実質的な会談を開催した。両首脳は、今回の首脳会談が、両国が外交関係樹立70周年を迎える重要な時期に開催されたことを認識し、緊密かつ強固な二国間関係を強調するとともに、民主主義、法の支配及び人権を含む共通の価値、並びに平和と安全、自由で開かれた貿易、気候変動への対応及び持続的成長に対する共通のコミットメントに基礎を置く日本とニュージーランドの戦略的協力関係の一層の強化への意欲を表明しました。
2. 日本及びニュージーランド並びに地域内外の志を同じくするパートナーが共有する基本的価値及び原則に対する挑戦が高まる中、両首相は、法の支配に基づく自由で開かれたインド太平洋を実現し、この地域が包摂的で安定かつ繁栄し、外国の介入や強制がなく、規模や国力にかかわらず全ての国の権利、自由及び主権が守られることを確保するという共通の約束を再表明した。
3. ロシアのウクライナに対する侵略は、ルールに基づく国際秩序に対する深刻な脅威であり、インド太平洋を含む欧州以外の地域にも影響を及ぼしている。両首脳は、日本及びニュージーランドがロシアのウクライナに対する違法な侵略を明確に非難することを繰り返し、ロシアの即時撤退を要求した。両首脳は、ロシアによる民間人の殺害を含む非人道的行為を強く非難した。ウクライナの主権と領土の一体性に対する一貫した支持と、ウクライナ国民への支持を一致させる意向を確認した。彼らは、ロシアのエリートだけでなく、重要な戦略的・経済的部門を対象とした経済・金融制裁を適用することによって、ロシアの違法かつ不当な侵略の立役者のコストを引き続き引き上げるだろう。
4. 日本とニュージーランドは、インド太平洋の平和と安全を促進し、守るための重要なパートナーである。両首脳は、戦略的協力関係の更なる深化の重要性を確認し、両国間の情報共有を強化するとのコミットメントを共有した。この文脈で、両首脳は、両政府間で交換される機密情報の相互保護のための法的枠組みを提供し、当該機密情報のよりシームレスな共有を可能にするための協定に関する交渉を開始することを決定した。
5. 両首脳は、日本及びニュージーランドの間で戦略的ビジョンを共有することの重要性を認識し、二国間のより緊密な関係を促進し、地域的及び地球規模の課題に関する連携を深めるために、首脳、外相及び防衛相の定期的な対話の開催を含む両国間の意見交換を強化することに決定した。
安全保障・防衛協力
6. 両首脳は，人道支援及び災害救援並びに海上安全保障における協力等の実質的なイニシアティブを通じ，両国の二国間及び地域の安全保障及び防衛協力を強化することの重要性を強調した。両首脳は，サイバーセキュリティ及び経済安全保障に関する事項に関し，両政府が引き続き緊密に協力することが重要であるとの見解を共有した。
7. 両首脳は、太平洋諸島地域の他のパートナーとの協力の下、太平洋の人々の生活、安全及び福利に対する唯一最大の脅威である気候変動、海洋安全保障、人道支援及び災害救援を含む太平洋の優先事項に関する調整及び情報共有を強化する意向を表明した。
8. 両首脳は、日本の自衛隊とニュージーランド国防軍の協力の重要性を強調した。両首脳は、最近のニュージーランド空軍の航空機の日本への配備において示された緊密なパートナーシップに留意した。首相は、機会があれば日本とニュージーランドの二国間演習の実施に向け、両国が調整を進めることを歓迎した。
経済関係とリコネクション
9. ニュージーランドと日本は、過去50年にわたり、自然な補完関係と強力なビジネス関係に基づき、特に食料に関連する強力な経済パートナーシップを構築してきました。両首脳は、食料と農業におけるパートナーシップを強化することの重要性を再確認し、二国間経済関係を促進することの重要性を再確認し、特にデジタル、テクノロジー、サービス、宇宙分野においてさらなる成長の余地があることを認識した。また、気候変動、サプライチェーンの安全保障、COVID-19の復興など、地域が直面する経済的課題への対応における協力の推進も重要であると強調した。アーダーン首相は、日本企業がニュージーランド経済における重要な長期投資家であることを認めました。
10. 両首脳は、最近の官民宇宙協力の進展、特に新たな経済機会を生み出す技術や、安全で持続可能な宇宙利用の継続に寄与する重要な問題の解決を歓迎しました。岸田首相は、ニュージーランド政府が先端技術分野の共同研究に投資するイニシアティブをとっていることを歓迎し、両国の科学技術における協力活動を強化することを確認した。さらに，両首脳は，水素，地熱，電気自動車などのクリーンエネルギー分野で協力することを確認した。
11. 両首脳は，両国の間の人と人とのつながりを更に強化し，拡大することの重要性を認識した。この観点から，両首脳は，日本とニュージーランドの人々が，パンデミックによる混乱と国境規制の緩和を経て，再びつながる機会を歓迎した。両首脳は、両国間の定期的な航空便の運航、観光、教育、貿易、ビジネス、科学、文化の人的交流の再開を期待した。
インド太平洋とその周辺
12. 両首脳は、地域の平和と安定を損なう東シナ海の状況について、深刻な懸念を表明した。両首脳は、東シナ海の状況について引き続き緊密に連絡する意図を共有し、力による現状変更及び同地域の緊張を高めようとするいかなる一方的な行動にも強く反対する意を表明した。
13. 両首脳は、軍事化、国連海洋法条約（UNCLOS）と整合性のない海洋上の主張及び活動を含む南シナ海の状況について深刻な懸念を表明し、緊張を激化させ地域の安定と国際ルールに基づく秩序を損ねる可能性があるいかなる一方的な行動にも反対する。両首相は、国際法、特にUNCLOSに従って海洋紛争を解決することの重要性を再確認した。首相は、海域に対するすべての主張がUNCLOSの関連規定に合致していなければならないことを改めて確認し、両当事者に対し、最終的かつ法的拘束力を有する2016年7月の南シナ海に関する仲裁判断を遵守することを求めた。
14. 両首脳は、新疆における人権状況、および中英共同宣言と基本法に謳われた高度な自治を損なう香港における権利と自由の侵食について、重大な懸念を表明した。
15. 両首脳は、北朝鮮が核兵器と弾道ミサイルの開発を続けていることを強く非難した。両首脳は、北朝鮮に対し、挑発的な行動を停止し、関連する国連安全保障理事会決議の下でのすべての義務を完全に遵守するよう促した。両首脳はまた，関連する国連安全保障理事会決議に基づき，北朝鮮の全ての大量破壊兵器及び全ての射程の弾道ミサイルの完全かつ検証可能で不可逆的な解体を達成することへのコミットメントを再確認した。両首脳は、「船から船への輸送」のような北朝鮮の制裁回避戦術への対応を含め、関連するすべての国連安全保障理事会決議を完全に実施し遵守するという両国の共通のコミットメントを強調した。岸田首相は、ニュージーランドがこのような不法な海洋活動に対する航空機による監視・偵察活動に関与していることを歓迎した。アーダーン首相は、拉致問題の即時解決に向けた日本の取り組みに理解を示し、強い支持を表明した。
16. 両首脳は、開放的、包摂的、安定的かつ繁栄的なインド太平洋を維持するため、ASEANとの強化されたパートナーシップの重要性を再確認した。両首脳は，ASEANの統一及び中心性に対する強い支持，並びに法の支配，開放性，自由，透明性及び包括性等の原則を堅持する「インド太平洋に関するASEAN展望」（AOIP）に対する完全な支持を再確認した。
17. 両首脳は、特に気候変動に直面する太平洋諸島地域の持続可能な開発、繁栄、安全保障、回復力を支援し、COVID-19健康対応、COVID-19からの経済回復、海洋協力、太平洋諸島首脳会議（PALM）プロセスを含む経済開発などの分野へのコミットメントを強調しました。両首相はまた、2022年1月の火山噴火及び津波後のトンガへの支援におけるそれぞれの国の迅速な対応について認識した。両首脳は、地域の安全保障環境を不安定にする可能性のある太平洋における増大する戦略的課題に対処する必要性を改めて表明した。両首脳は、共通の価値観に基づき、太平洋地域の優先事項を支持し、太平洋地域及びその他のパートナーと協力して、地域の平和と安定に貢献するとの決意を新たにした。
自由貿易体制
18. 両首脳は、環太平洋パートナーシップに関する包括的及び進歩的協定（CPTPP）におけるニュージーランドと日本との間の強固な協力関係に留意した。両首脳は、CPTPPの高い基準を十分に満たし、実施し、遵守することができ、貿易公約を遵守していることを実証したエコノミーへのCPTPPの将来の拡張を歓迎した。EUは，CPTPPの戦略的重要性を認識し，経済的強制に対抗する手段としても，自由貿易及びオープンで競争的な市場を促進する上で，その重要性を再確認した。
19. 両首脳は，地域包括的経済連携（RCEP）協定の最近の発効を歓迎した。両首脳は，RCEP協定が，COVID-19からの経済回復を支援するメカニズムを提供し，経済統合に対する我々の共同のコミットメントを示す，地域にとって大きな発展であることを再確認した。両者は，地域におけるルールに基づく経済秩序を強化するために，本協定の完全な実施のために協力することへの強いコミットメントを再確認した。
20. 両首脳はまた、域内の貿易及び経済成長を支援するフォーラムとしてAPECを重視することを再確認し、APECの目標を実現するために現在及び今後のホスト国であるタイ、米国及びペルーに支援を提供することを表明した。 また、APEC首脳が描く包括的で持続可能な経済成長の前提条件として、平和と安定の重要性を認識し、APECのプトラジャヤ・ビジョン2040の理念を完全に尊重するよう全ての加盟国に呼びかけた。
21. 両首脳は、インド太平洋地域における経済協力を促進することの重要性を強調し、米国の同地域に対するコミットメントを歓迎した。両首脳は、米国がTPPの発展において果たした重要な役割に留意し、米国の同協定への復帰に対する強く共通の希望を表明した。
22. 両首相は、自由で開かれたルールに基づく貿易への支持を表明し、世界貿易機関を中心とする多角的貿易システムを強化するとの共通の決意を再確認した。両首相は、ルールに基づく多角的貿易システムの機能と信頼を損なう貿易関連の経済的強制及び非市場的な政策と慣行に対する深刻な懸念を共有した。彼らは、WTO等の多国間機関を通じたものを含め、これらの政策及び慣行を特定し、抑止し、対処するために協力することを約束した。
23. 両首脳は、開発途上国における持続可能な開発を達成するために、公正かつ透明な無償資金協力及び融資慣行の重要性を強調し、全てのアクターに対し、融資及び投資に関するものを含む国際ルール及び基準を遵守するよう要請した。
気候及び持続可能性
24. 両首脳は、気候変動対策に向けた世界的な努力を強化する必要性を認め、COP26気候サミットの成果及び深く関わるIPCCの最新の報告書に基づき、農業及びクリーンエネルギー分野を含む協力にコミットした。彼らは、気候変動が、太平洋地域の多くのパートナーを含む世界にもたらす存亡の危機を強調した。両氏は、太平洋地域における気候変動に対する回復力の構築、特に適応を支援するための効果的な資金が極めて重要であることを強調した。両首脳は、2050年までに炭素ゼロの経済圏を実現するという共通の目標に向けて、我々の貿易・経済関係を調整することの重要性に留意した。両者は、農業温室効果ガスに関するグローバル研究同盟への強い支持を改めて表明した。
グローバルヘルス
25. 両首脳は、ユニバーサル・ヘルス・カバレッジに向けた前進の一環として、現在のパンデミックを克服し、将来の健康上の緊急事態に対する予防、準備、対応に取り組むために、グローバルな保健システムを強化することの重要性を確認した。これには，世界保健機関（WHO）を強化し，世界保健システムにおいて主導的かつ調整的な役割を果たすWHOを支援することが含まれる。
核軍縮・不拡散
26. 両首脳は，核軍縮に関するストックホルム・イニシアチブの枠組みにおいて共に追求する活動を含め，国際的な核軍縮・不拡散体制の基礎として核兵器の不拡散に関する条約（NPT）を維持・強化することの重要性を強調した。両首脳は、世界の核兵器が引き続き減少しなければならないことを強調した。条約第6条を含むNPTの下での全ての締約国の義務を再確認し、核軍縮を進めるためにかなりの作業が残されていることを改めて表明した。緊迫した国際安全保障環境に鑑み、両首脳は、核兵器のいかなる使用も壊滅的な人道的結果をもたらすことを認識しつつ、76年間の核兵器不使用の記録を維持しなければならないことを改めて確認した。
ニュージランドが、日本を重要なパートナーとして位置付けてくれているのは、非常に有難い事です。
